Sự xô đẩy, sự chen lấn

Sự nhộn nhịp hối hả

Xô đẩy, chen lấn, đẩy

to be hustled in the crowd

bị xô đẩy trong đám đông

to hustle someone into the carriage

đẩy ai vào trong xe

Thúc ép, bắt buộc, ép buộc

to hustle someone into doing something

thúc ép ai phải làm gì

( (thường) + against, through) xô đẩy, chen lấn, len qua

to hustle against someone

xô đẩy chen lấn ai

to hustle through the crowd

len qua đám đông

Lật đật, vội vã, hối hả ngược xuôi

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hết sức xoay xở ngược xuôi (để làm tiền, để chạy việc...)

verb

apply oneself , be conscientious , bulldoze * , bustle , elbow , fly , force , haste , hasten , hotfoot * , impel , jog , press , push , race , rush , shove , speed , thrust , use elbow grease , accelerate , expedite , hurry , quicken , step up , bolt , bucket , dart , dash , festinate , flash , fleet , flit , pelt , rocket , run , sail , scoot , scour , shoot , sprint , tear , trot , whirl , whisk , whiz , wing , zip , zoom , deceit , drive , fraud , hie , jostle , move , scramble , solicit

noun

enterprise , initiative , punch , celerity , dispatch , expedition , expeditiousness , fleetness , hurry , quickness , rapidity , rapidness , speed , speediness , swiftness

verb

dally , delay , procrastinate , slow , wait